《赵氏孤儿》与《哈姆雷特》之复仇文学价值取向的差异The Differences of theValue Orientation between the Orphan of Chao and Hamlet
王华;
摘要(Abstract):
复仇是人类各民族都曾普遍盛行的历史文化现象,不同文化背景的民族文学中都有各具特色的复仇文学主题。《赵氏孤儿》与《哈姆雷特》作为中西方复仇文学的两部经典著作,其复仇主体在复仇行为过程中表现的差异昭示着中西方复仇主题文学价值取向的差异,中国复仇文学偏重关注复仇事件本身,而西方复仇文学则更多地关注复仇主体的精神世界、性格变化等。这种差异的产生实际上又是中西方文化习俗、文学传统等诸般差异作用的结果。
关键词(KeyWords): 赵氏孤儿;哈姆雷特;复仇;价值取向
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 王华;
DOI: 10.13790/j.cnki.issn1008-4444.2009.03.014